こんにちは!
日本語日本文化学科です
集英社の公式WEBマガジン「MORE WEB」が6つの大学とコラボして「やさしい⽇本語」の記事を作成しています
そのプロジェクトに甲南女子大学日本語日本文化学科で日本語・日本語教育を学ぶ学生8名が協力しました
「やさしい日本語」とは、⽇本語が⺟語ではない外国⼈だけではなく、子ども、⾼齢者、障がいのある⽅などにも
伝わりやすいように工夫された⽇本語です
その「やさしい日本語」を使って元の文章をわかりやすい文法や語彙に言い換えたり、ふりがなを付けたりします
「やさしい⽇本語」による情報発信は、NHKや⼀部の新聞メディア、⾃治体、訪⽇旅⾏者向けWEBメディアなどでは
すでに始まっていますが、女性ファッション誌では初の試みです
多様な人々が、必須情報だけでなく「日々の生活を楽しむための」情報にも、アクセスしやすくなるように、
もっと多様な情報を「やさしい日本語」で! という思いが込められたWEBマガジンですので、みなさまぜひご覧ください
<MORE JAPANのトップページ>
https://more.hpplus.jp/morejapan/
<MORE JAPANの「やさしい日本語」のトップページ>
https://more.hpplus.jp/morejapan/series/nihongo/