こんにちは
多文化コミュニケーション学科です。
今回は韓国の誠信女子大学から帰国したばかりの3年生より
留学体験記が届きましたのでご紹介します。
***************************************
私は、2016年8月から、2017年6月までの10ヵ月間韓国の誠信女子大学校に交換留学しました高校生のころから韓国に留学したいという気持ちが強く、大学入学後に韓国語の勉強を始めました。
交換留学は韓国人学生に交じって韓国語で何かを勉強するという点が特徴ですが、外国人である私は、初めての異国の地での履修登録に困惑しました
履修登録ができる時間になり、1秒後にはほとんどの授業が定員に達してしまい、事前に聞きたいと思っていた授業を履修することができませんでした
先輩や誠信女子大学校の先生、甲南女子大学に留学していた誠信女子大学校の学生、トウミの学生にアドバイスをもらい、前期は外国人向けの授業を履修することになりましたパワーポイントを使っての発表や、レポート提出、スピーチなど、授業で様々なことに取り組みました
後期は、前期の失敗を生かしながら履修登録を進めていき、幾つかの授業を履修することに成功しました。
しかし、私は授業についていくことができず、寮に戻ると毎日予習復習に追われていました。討論や発表がある授業では、自分の出来なさに失望し現地の学生に圧倒されてましたが、だからといって諦めていては駄目だと思い
韓国人学生に自ら質問したり、授業中に発言するという小さなことから変えてみました。
すると、教授も学生も私を気にかけてくれるようになり友人もたくさんできました。また、自ら先生を頼ることによって、先生も私を頼ってくださり、誠信の学生に日本語を教えるボランティア、寮の資料の日本語翻訳の作業、送迎会での代表挨拶などを任されました。自分の失敗と向き合い、次に生かすことを意識し、結果自分の成長に繋がりました